Teststrik af Vinter Celtic Cardigan og Vinter Celtic Shawl!

English is found below the Danish!!

Test-strikkere til Vinter Celtic sjal og cardigan !

Jeg laver mine strikkemønstre i størrelse 75 cm til 155 cm brystmål. Jeg kalder dem størrelse 1-9.

Både sjal og cardigan er strikket oppefra og ned. Cardigan har raglanærmer.

Der er et snoningsmønster på både sjal og cardigan. Mønsteret er i diagramform OG i linje-for-linje tekst i mønsteret.

Mønsteret til teststrik er ikke stillet op med billeder o.s.v., som i det endelige mønster, Men begge mønstre er godt gennemarbejdet – både for så vidt angår beregninger, test og teksten.

Jeg har strikket både sjal og cardigan i LaBienAimee, Corrie Worsted, som består af 75% Falkland Corriedale uld og 25% Gotland uld. Det løber 230 m pr. 100 g . Det er IKKE  et superwash garn.

Sjalet har en strikkefasthed på 16 Masker og 28 Pinde i retstrik. ( Jeg brugte pind 5 mm/US 8 )

Jeg brugte lige knap 3 bundter garn ( 690 m ); -der er mellem 1 og 2 meter tilbage.

Cardigan har en strikkefasthed på 18 masker og 34 pinde i retstrik. ( Jeg brugte pind 4.5 mm/ US 7 ).

Den færdige cardigan har følgende brystmål: 90 ( 99, 110, 119, 128, 139, 150, 161, 170) cm / 35.5  (39, 43.25, 46.75, 50.5, 54.75, 59, 63.5, 67 ) inches.

Og der er beregnet et garnforbrug på: 992 ( 1079, 1172, 1274, 1385, 1505, 1671, 1855, 2059 )m/1085 ( 1180, 1282, 1393, 1515, 1646, 1827, 2029, 2252 ) yds. 

Du vælger selv garn til at strikke med. Eneste krav er, at du kan få strikkefastheden til at passe. 

Jeg kan foreslå Knitting for Olive Heavy Merino, Filcolana Peruvian Highland uld og Hjelholt Uldspinderi Håndværksgarn som alternativer. Jeg har også lavet en (lækker ) strikkeprøve i Filcolana Pernilla holdt sammen med Kaos Yarn Brushed Alpaca. Tænker også en »fingering« tykkelse garn, holdt sammen med mohair giver et godt resultat.

Du får naturligvis mønsteret -også den færdigredigerede udgave.

Du skal kunne strikke færdig i løbet af 4-5 uger:

Vinter Celtic Sjal: 28/3-2022

Vinter Celtic Cardigan: 7/4-2022

Jeg ønsker tilbagemelding fra dig på ting, der er svært forståelige/uklare i mønsteret, samt naturligvis om deciderede fejl – slåfejl, tællefejl, fejl i diagrammer, manglende forklaringer, manglende forkortelser og lign. 

Jeg ønsker også din tilbagemelding om pasform. – Dette er naturligvis subjektivt, men alligevel en hjælp til mig.

Jeg  forventer, du laver en strikkeprøve, så strikkefastheden passer med den, jeg oplyser i mønsteret.

Jeg ønsker mig et billede af dit færdige resultat, som jeg må bruge i mønsteret og i markedsføringen af mønsteret. -Det behøver ikke være et billede, hvor du har det strikkede på ( selvom det naturligvis er en bonus ), men man skal kunne se det strikkede klart på billedet.

Du skal naturligvis respektere min Copyright, og må ikke dele mønsteret med nogen.

Du skal have en åben profil på Instagram, hvor du er velkommen til at dele billeder af dit teststrik.

Brug #vinterknits og #vintercelticshawl og #vintercelticcardigan.

Jeg glæder mig til at høre fra dig, og til at arbejde sammen med dig.

Camilla Vinter Poulsen

And in English!!

Test knitters for Vinter Celtic shawl and cardigan !

My knitting patterns are sized to fit bustmeasurement 75 cm – 155 cm in 9 sizes

The Vinter Celtic Cardigan and Shawl are both knitted top-down. The cardigan has raglan sleeves

Both have cables. The cables are in diagram AND in text in the pattern.

The pattern for test knitting is NOT with pictures and illustrations as the final pattern will be. But both are calculated, checked, checked again and knitted.

I used LaBienAimee, Corrie Worsted for both samples. Corrie Worsted is 75% Falkland Corriedale wool and 25% Gotland wool.  230 m pr. 100 g . It is NOT a  superwash yarn.

The shawl has a gauge of 16 stitches and  28 rows in garterstitch( I used 5 mm/US 8 needles )

I used just under 3 skeins of yarn( 690 m ); -There is only 1 -2 meters left.

The cardigan has a gauge of 18 stitches and 34 rows in garter stitch. ( I used 4.5 mm/ US 7 needles).

The finished cardigan has these bust measurements: 90 ( 99, 110, 119, 128, 139, 150, 161, 170) cm / 35.5  (39, 43.25, 46.75, 50.5, 54.75, 59, 63.5, 67 ) inches.

The yardage needed is: 992 ( 1079, 1172, 1274, 1385, 1505, 1671, 1855, 2059 )m/1085 ( 1180, 1282, 1393, 1515, 1646, 1827, 2029, 2252 ) yds. 

You choose the yarn you want to knit with, as long as you can get gauge, I am ok with it!

I can suggest Knitting for Olive Heavy Merino, Filcolana Peruvian Highland uld and Hjelholt Uldspinderi Håndværksgarn  as alternatives to Corrie Worsted. I did make a (nice ) swatch using Filcolana Pernilla held with kaos Yarn Brushed Alpace. I think any fingering weight yarn held with thin mohair will be nice too.

You will get the pattern – also in the final ( polished ) version.

I need you to finish knitting before these dates:

Vinter Celtic Shaw: 28/3-2022

Vinter Celtic Cardigan: 7/4-2022

I want you to tell me, if there are things in the pattern, that are difficult to understand, can be misunderstood and ofcause if there are mistakes in the pattern, be it typos, miscalculations, missing abbriviations ect. 

I would also like to hear your personal opinion on fit – I know this is subjective, but it helps me anyway.

I do expect you to do a gauge swatch, to make sure your gauge is the same as the pattern – gauge.

I would love to have a picture of your finished object, and would be grateful if you will let me use the picture in marketing the pattern. You do not need to be in the picture – but if you are, I will consider it a bonus!.

You must respect my copyright, and not share the pattern with anyone.

An open profile on Instagram is prefered. You may share your testknit and your progress, using the following #:

 #Vinterknits, #vintercelticshawl and #vintercelticcardigan.

I look forward to hearing from you!

Camilla Vinter Poulsen

Email me: camilla@vinterknits.dk

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *